Prevod od "moj dosje" do Brazilski PT

Prevodi:

minha ficha

Kako koristiti "moj dosje" u rečenicama:

Što æe vam moj dosje u ovoj sraoni?
O que faz com meu arquivo no banheiro?
A moj dosje dostigao je velièinu telefonskog imenika.
O meu processo é uma lista telefônica.
A, ako se nagodimo, to ide trajno u moj dosje?
Se fizermos acordo, ficará pra sempre na minha ficha?
Znali ste za moj dosje, a ipak ste mi vjerovali.
Você confia em mim com tudo isso.
Dali ste i vi imali sumnje kad ste dobili moj dosje.
Assim como você, quando aceitou meu pedido de ingresso.
Bog... šta god... samo želim da se službeno upiše u moj dosje. Tj, psihièki, nisam spreman za još jednu rundu s Magozima.
Quero registrado na ficha pessoal que não estou pronto para outra aventura Magog
Ali sa obzirom što se dogaðalo, pretpostavio sam da le moj dosje prilièno da ukine svaku šansu da izaðem ranije.
Mas considerando todas as coisas, imagino que minha ficha... cancelaria qualquer chance de ser solto antes.
Popunio bih, ali ste zagubili moj dosje, nije moja krivica.
Eu preenchi! Não é culpa minha se os dossiês desaparecem!
Ja æu preuzeti odgovornost. Moj dosje je èist.
Sim, para mantê-lo interessado na única coisa que gostava.
Trebala si bolje pogledati moj dosje.
Vai ficar muito bem no meu currículo.
Pogledajte moj dosje, nikad nisam bio nasilan.
Olha a minha ficha. Eu nunca fui violento.
Moj dosje ovdje je bez zamjerke.
Meu registro aqui está acima de uma repreensão.
Ne možeš uæi u moj dosje da bi znao za Argentinu osim ako nemaš dozvolu G6 ili višu.
Você não pode acessar minha ficha sobre Argentina. A não ser que tenha a liberação G6 ou maior.
Zašto je CIA imala moj dosje na Stanfordu?
Por que a CIA tinha uma ficha minha em Stanford?
Kapetan Phineas J. Tucker, vijeænièe. Možete pregledati moj dosje.
Capitão Tucker, pode procurar meus registros.
Je li to moj dosje o Audrey van Der Mere?
É este o meu arquivo de Audrey Van Der Mere?
Pogledajte moj dosje, profesionalni sam džanki, smislio bih nešto bolje.
Veja a minha ficha, sou um viciado profissional... posso inventar histórias melhores.
Zašto je bilo potrebno da pogledate moj dosje ako ste želeli da mi pomognete?
Então, por quê você olharia a minha ficha se quizesse me ajudar?
Bilo je moj dosje ili tvoj.
Era o seu histórico ou o meu.
Svjestan sam tvoje žurbe, ali moj dosje nije èist samo tako.
Sei que está ansioso, mas não é por acaso que nunca fui multado.
Ali ne dok ne sperem ljagu sa svog imena i ne sredim da se izbriše moj dosje, što ne mogu uèiniti bez uništavanja Serenine obitelji.
Mas não sem limpar meu nome e ter meu registro eliminado, o que não posso fazer sem destruir a família da Serena.
Santos je jedini trag koji sada imam o tome šta se dešavalo kada je moj dosje izbrisan prije 5 godina.
Santos é a única pista que tenho sobre o que aconteceu há cinco anos.
Prvo ti izvuci moj dosje iz Unutarnje kontrole.
Bem depois de você ter puxado a minha.
Pronjuškat æe moj dosje i reæi da sam ja to uèinio.
Iriam desentocar minha ficha e dizer que tinha sido eu.
Sudija mi je rekao da æe, ako odem na koledž, da zapeèati moj dosje.
O juiz disse que se frequentasse uma universidade, ele selaria o meu registro.
Pročitala si moj dosje, što tamo piše?
Você leu minha ficha. O que dizia nela?
1.2530798912048s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?